长⊙记●劳○君○送●远▲。
柳⊙烟⊙重●,
桃⊙花○波⊙暖▲。
花⊙外●溪○城○望●不⊙见▲。
古⊙槐⊙边⊙,
故●人○稀⊙,
秋⊙鬓⊙晚▲。
我⊙有●淩○霄○伴▲。
在●何⊙处⊙,
山⊙寒○云○乱▲。
何⊙不●随○君○弄⊙清⊙浅▲。
见⊙伊⊙时⊙,
话●阳⊙春⊙,
山⊙数⊙点▲。
新念别
金词注“般涉调”。贺铸词有“江北江南新念别”句,更名《新念别》。
长⊙记●劳○君○送●远▲。
柳⊙烟⊙重●,
桃⊙花○波⊙暖▲。
花⊙外●溪○城○望●不⊙见▲。
古⊙槐⊙边⊙,
故●人○稀⊙,
秋⊙鬓⊙晚▲。
我⊙有●淩○霄○伴▲。
在●何⊙处⊙,
山⊙寒○云○乱▲。
何⊙不●随○君○弄⊙清⊙浅▲。
见⊙伊⊙时⊙,
话●阳⊙春⊙,
山⊙数⊙点▲。
湖○上●兰○舟○暮●发▲。
扬○州○梦●断●灯○明○灭▲。
想●见●琼○花○开○似●雪▲。
帽●檐○香○,
玉●纤○纤○,
曾○为●折▲。
渔○管●吹○还○咽▲。
问●何○意●,
并●人○愁○绝▲。
江○北●江○南○新○念●别▲。
掩●芳○尊○,
与●谁○同○,
今○夜●月▲。
宋词填此调者,其字句韵悉同,所小异者,惟句中平仄耳。前段第一句,周邦彦词“客去车尘漠漠”,“客”字仄声。第二句,张孝祥词“芳邻迥、草长川永”,“芳”字平声,“草”字仄声,吴文英词“叙别梦、扬州一觉”,“别”字、“一”字俱仄声。第三句,秦观词“巧燕呢喃向人语”,“巧”字仄声,“人”字平声。第四、五、六句,秦观词“何曾解,说伊家,些子事”,“何”字平声,“解”字仄声,辛弃疾词“怎奈何,一回说,一回美”,“奈”字“、说”字、下“一”字俱仄声,下“回”字平声。后段第一句,周邦彦词“池曲河声转”,“池”字平声。第二句,周词“听几片、井梧飞坠”,“几”字、“井”字俱仄声,吴文英词“旧相思、偏供閒昼”,“思”字平声。第三句,张孝祥词“好是炎天烟雨醒”,“好”字仄声,“烟”字平声,“两”字仄声。第四、五、六句,秦观词“连宵雨,那更堪,闻杜宇”,“连”字平声,“雨”字仄声,“更”字仄声,辛弃疾词“且不罪,俺略起,去洗耳”,“不”字、“起”字、“去”字俱仄声,吴文英词“玉痕消,似梅花,更清瘦”,“清”字平声。谱内可平可仄据此。此与毛词同,惟前段第二句不作上三下四句法异。按周邦彦“客去车尘”词,前段第二句“空阶暗雨苔千点”,正与此同。