鸟
革
翚
飞

词目

类
成语
拼音
niǎo gé huī fēi
结构
联合式
出处
《诗经·小雅·斯干》

释义

  1. ① 如鸟张翼、如雉奋飞。形容宫室檐宇之华美骞举。
  2. ② 「革」谓鸟张翅,「翚」谓五彩之雉;语本《诗经·小雅·斯干》「如鸟斯革,如翚斯飞」。
  3. ③ 多作谓语、定语;用于形容建筑。

出处

如跂斯翼,如矢斯棘,如鸟斯革,如翚斯飞

—— 《诗经·小雅·斯干》

语见《诗经·小雅·斯干》四章「如鸟斯革,如翚斯飞」。今语「鸟革翚飞」即由二句凝成;「革」谓鸟张翅,「翚」谓五彩之雉。四句叠喻,皆状宫室之形。

相关可读全篇:诗经·斯干

典故

《斯干》九章,筑室既成而颂祷之诗。《毛诗序》谓「宣王考室也」。首章「秩秩斯干,幽幽南山。如竹苞矣,如松茂矣」,以涧水南山、竹苞松茂起兴,而归于「兄及弟矣,式相好矣」。二章「似续妣祖,筑室百堵」;三章「约之阁阁,椓之橐橐」,写版筑之工。四章「如跂斯翼,如矢斯棘,如鸟斯革,如翚斯飞」——四喻叠出:如人竦立而张两翼,如矢之直,如鸟之张翅,如雉之奋飞,皆状其檐宇之峻整骞举。五章「殖殖其庭,有觉其楹」,则写庭院楹柱。后世「鸟革翚飞」为宫室华丽之定辞。