静
言
令
色

词目

类
成语
拼音
jìng yán lìng sè
结构
并列式
出处
《汉书·翟方进传第五十四》

释义

  1. ① 谓言辞巧饰、颜色和悦,形容以媚态取容。
  2. ② 「静言」谓言辞从容而巧,「令色」谓善其颜色以示媚;与「巧言令色」同旨。
  3. ③ 贬义;多作谓语、定语。

出处

义父故丞相方进,险波阴贼,兄宣静言令色,外巧内嫉,所杀乡邑汝南者数十人。

—— 《汉书·翟方进传第五十四》

《翟方进传》载王莽居摄时诏数翟义之罪,谓「义父故丞相方进,险波阴贼,兄宣静言令色,外巧内嫉」。

相关可读全篇:汉书·翟方进传第五十四

典故

翟方进为相,与定陵侯淳于长交厚,称荐之;及长以罪诛,方进内惭,上疏乞骸骨。后其子翟义起兵讨王莽,兵败被磔。莽乃下诏数其罪,谓翟义、刘信谋反大逆,「义父故丞相方进,险波阴贼,兄宣静言令色,外巧内嫉,所杀乡邑汝南者数十人」——以「静言令色」状其外示和顺、内实嫉害,谓二家积恶,天所殄灭。