车无退表
车
无
退
表
词目
- 成语
- chē wú tuì biǎo
- 主谓式
- 《国语·张侯御郤献子第一百三十八》
释义
- 「表」谓旌旗标识;战车没有后退的标记,谓有进无退。
- 语见《国语·张侯御郤献子第一百三十八》「车无退表,鼓无退声」。
- 多作谓语、定语;用于军旅。
出处
靡笄之役,郤献子伤,曰:“余病喙。”张侯御,曰:“三军之心,在此车也。其耳目在于旗鼓。车无退表,鼓无退声,军事集焉。吾子忍之,不可以言病。受命于庙,受脤于社,甲胄而效死,戎之政也。病未若死,只以解志。”乃左并辔,右援桴而鼓之,马逸不能止,三军从之。齐师大败,逐之,三周华不注之山。
语见《国语·张侯御郤献子第一百三十八》「车无退表,鼓无退声」。今语「车无退表」即用其语;「表」谓旌旗标识,谓战车有进无退。
典故
《国语·张侯御郤献子第一百三十八》。靡笄之役,郤献子受伤,曰「余病喙」。张侯为其御,曰:三军之心在此车也,其耳目在于旗鼓,「车无退表,鼓无退声」,军事集焉;受命于庙,受脤于社,甲胄而效死,戎之政也。乃左并辔、右援桴而鼓之,马逸不能止,三军从之,齐师大败,逐之三周华不注之山。后世「车无退表」谓军队有进无退。