能
近
取
譬

词目

类
成语
拼音
néng jìn qǔ pì
结构
偏正式
出处
《论语·雍也》

释义

  1. ① 能就近拿自身打比方。谓推己及人。
  2. ② 「譬」谓比方,「近」谓切近自身。《雍也》子贡问仁,孔子以此答,即「己所不欲,勿施于人」之方。
  3. ③ 含褒义;多作谓语、定语;用于言恕道。

出处

能近取譬,可谓仁之方也已。

—— 《论语·雍也》

语见《论语·雍也》「能近取譬,可谓仁之方也已」,子贡问「如有博施于民而能济众,何如」,孔子谓仁不必远求,「能近取譬,可谓仁之方也已」。

相关可读全篇:论语·雍也第六

典故

子贡说:如果有人能广泛施惠于民、周济大众,怎么样?可以算仁了吗?孔子说:何止于仁,那简直是圣了。仁者是自己想立身也使别人立身,自己想通达也使别人通达。能就近拿自己打比方,这可以说是行仁的方法了。