简
在
帝
心

词目

类
成语
拼音
jiǎn zài dì xīn
结构
主谓式
出处
《论语·尧曰》

释义

  1. ① 为天帝所简择记识。
  2. ② 「简」谓简择、记识,「帝」谓天帝。商汤告天之辞,谓善恶皆在天帝鉴察之中。
  3. ③ 中性;多作谓语、分句;用于言天鉴。

出处

曰:“予小子履,敢用玄牡,敢昭告于皇皇后帝:有罪不敢赦,帝臣不蔽,简在帝心。朕躬有罪,无以万方;万方有罪,罪在朕躬。”

—— 《论语·尧曰》

语见《论语·尧曰》「帝臣不蔽,简在帝心」,载商汤祷雨告天之辞,「简在帝心」一语见古人以天为鉴临之意。

相关可读全篇:论语·尧曰第二十

典故

商汤祷告说:我小子履,谨用黑色公牛,明白地告于伟大的天帝:有罪的不敢赦免,天帝的臣属(善恶)不被遮蔽,都为天帝所简择记识。我自身有罪,不要连累天下万方;天下万方有罪,罪过都在我一人身上。