松萝共倚
松
萝
共
倚
词目
- 成语
- sōng luó gòng yǐ
- 主谓式
- 《诗经·小雅·頍弁》
释义
- 女萝生于松上,缠附相依。借以喻夫妇和睦融洽、彼此依靠。
- 「女萝」蔓生,附木而长,故取相依为喻;「共倚」谓彼此倚靠。四字连用晚出,见元·王子一《误入桃源》第二折(详下「运用」)。
- 主谓式;多作宾语、定语;多用于比喻句。
出处
茑与女萝,施于松柏。
语本《诗经·小雅·頍弁》「茑与女萝,施于松柏」:女萝附松而生,故取为相依之喻。「松萝共倚」四字连用见元·王子一杂剧《误入桃源》第二折,其文本以言夫妇,详下「运用」。
典故
《頍弁》是周王宴请兄弟亲戚之诗,以「茑与女萝,施于松柏」起兴,说茑萝尚有松柏可依,而骨肉之亲反不得常见。后遂以松萝相附喻相依相守。元人《误入桃源》演刘晨、阮肇入天台山采药、遇二仙女结为夫妇事,曲中言本欲与之琴瑟相谐、松萝共倚,无奈尘缘未断,终复思归,此语由是流传。
运用
我等本待和他琴瑟相谐,松萝共倚。争奈尘缘未断,蓦地思归。