摽梅之年
摽
梅
之
年
词目
- 成语
- biào méi zhī nián
- 偏正式
- 《诗经·召南·摽有梅》
释义
- 梅子零落,喻女子已及出嫁之年。
- 「摽」谓落,「迨」谓及;语本《诗经·召南·摽有梅》「摽有梅,其实七兮」。
- 多作宾语;用于称女子年龄。
出处
摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮
语见《诗经·召南·摽有梅》首章「摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮」。今语「摽梅之年」即由「摽有梅」凝成;「摽」谓落,「迨」谓及。词库拼音作「biào mén」,以「梅」为「门」,字误。
典故
《摽有梅》三章。《毛诗序》谓「男女及时也。召南之国,被文王之化,男女得以及时也」。首章「摽有梅,其实七兮」,二章「其实三兮」,三章「顷筐塈之」——梅之实由七而三而尽,喻年岁之逝;每章皆系以「求我庶士」,而「迨其吉兮」「迨其今兮」「迨其谓之」,由择吉而今日、而但求一言,辞愈迫而情愈急。后世遂以「摽梅之年」指女子当嫁之年。