抱布贸丝
抱
布
贸
丝
词目
- 成语
- bào bù mào sī
- 连动式
- 《诗经·卫风·氓》
释义
- 谓持布帛以易丝,指男子借交易之名而求娶。
- 「贸」谓交易、买卖;「布」毛传训「币」,谓布帛可为币货。「蚩蚩」谓敦厚之貌。
- 多作谓语、定语;中性。
出处
氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋
语见《诗经·卫风·氓》首章。
典故
氓,民也,此指弃妇之夫。诗言:氓蚩蚩然而来,抱布而贸丝——其实非为贸丝,乃来就我谋婚。送子涉淇,至于顿丘;我非愆期,子无良媒,故请子无怒,以秋为期。后世遂以「抱布贸丝」指男子托交易之名而近女子,亦泛指以物易物。