左
拥
右
抱

词目

类
成语
拼音
zuǒ yōng yòu bào
结构
联合式
出处
《战国策·庄辛谓楚襄王第二百一十二》

释义

  1. ① 左边拥着、右边抱着;形容姬妾环绕。
  2. ② 语本《战国策·庄辛谓楚襄王第二百一十二》「左抱幼妾,右拥嬖女」。
  3. ③ 多作谓语、定语;含贬义。

出处

“夫黄鹄,其小者也,蔡圣侯之事因是以。南游乎高陂,北陵乎巫山,饮茹溪之流,食湘波之鱼,左抱幼妾,右拥嬖女,与之驰骋乎高蔡之中,而不以国家为事。不知夫子发方受命乎宣王,系己以朱丝而见之也。

—— 《战国策·庄辛谓楚襄王第二百一十二》

语本《战国策·庄辛谓楚襄王第二百一十二》「左抱幼妾,右拥嬖女」。今语「左拥右抱」即由此凝缩,「抱」「拥」二字互易;形容姬妾环绕。

相关可读全篇:战国策·庄辛谓楚襄王第二百一十二

典故

《战国策·庄辛谓楚襄王第二百一十二》。庄辛说楚襄王,以蜻蛉、黄雀、黄鹄层递为喻,末及蔡圣侯之事:南游乎高陂,北陵乎巫山,「左抱幼妾,右拥嬖女,与之驰骋乎高蔡之中,而不以国家为事」;不知子发方受命于宣王,系己以朱丝而见之。后世「左拥右抱」形容姬妾众多、沉溺声色。