咄
嗟
便
办

词目

类
成语
拼音
duō jiē biàn bàn
结构
偏正式
出处
《世说新语·汰侈》

释义

  1. ① 一声吩咐即办成。形容办事迅捷。
  2. ② 「咄嗟」谓呼吸之间,极言其速;语见《世说新语·汰侈》「咄嗟便办」。
  3. ③ 多作谓语、定语。

出处

石崇为客作豆粥,咄嗟便办。恒冬天得韭蓱齑。又牛形状气力不胜王恺牛,而与恺出游,极晚发,争入洛城,崇牛数十步后,迅若飞禽,恺牛绝走不能及。每以此三事为搤腕。乃密货崇帐下都督及御车人,问所以。都督曰:“豆至难煮,唯豫作熟末,客至,作白粥以投之。韭蓱齑是捣韭根,杂以麦苗尔。”复问驭人牛所以驶。驭人云:“牛本不迟,由将车人不及制之尔。急时听偏辕,则驶矣。”恺悉从之,遂争长。石崇后闻,皆杀告者。

—— 《世说新语·汰侈》

语见《世说新语·汰侈》第五条「石崇为客作豆粥,咄嗟便办」。今语「咄嗟便办」即用其语;「咄嗟」读 duō jiē,谓仓卒之间。

相关可读全篇:世说新语·汰侈第三十

典故

《世说新语·汰侈》第五条。石崇为客作豆粥,咄嗟便办;又恒冬天得韭蓱齑,牛又迅驶,王恺每以此三事为恨。后赂崇帐下都督与御车人,得豫作熟末、捣韭根杂麦苗、听偏辕三法,遂争长;崇后闻之,皆杀告者。后世「咄嗟便办」为迅捷之辞。