使
羊
将
狼

词目

类
成语
拼音
shǐ yáng jiàng láng
结构
兼语式
出处
《史记·留侯世家第二十五》

释义

  1. ① 谓使弱者统率强者,必不能成功。
  2. ② 「将」读 jiàng,谓统率。原为商山四皓说建成侯,言太子将兵之危。
  3. ③ 贬义;多作宾语、分句;用于言所用非人。

出处

且太子所与俱诸将,皆尝与上定天下枭将也,今使太子将之,此无异使羊将狼也,皆不肯为尽力,其无功必矣。

—— 《史记·留侯世家第二十五》

《留侯世家》四皓说建成侯「今使太子将之,此无异使羊将狼也」。

相关可读全篇:史记·留侯世家第二十五

典故

汉十一年,黥布反,高祖病,想派太子将兵往击。商山四皓相谓说:我们来此本为保全太子。太子将兵,事就危了。便说建成侯:太子将兵,有功则位不加,无功而还则从此受祸。况且太子所随诸将,都是曾与皇上定天下的枭将,如今使太子统率他们,无异于使羊将狼,都不肯尽力,无功是必定的。他们又教吕后乘间向高祖泣言:黥布是天下猛将,善用兵,诸将都是陛下旧时同辈,若令太子统率此辈,无异使羊将狼,无人肯为用;且使黥布得知,就会鼓行而西。高祖虽病,也只好强载辎车、卧而护之。高祖说:我料这小子本不足以当此任,还是我自己去吧。于是自将兵东征。