不
避
汤
火

词目

类
成语
拼音
bù bì tāng huǒ
结构
动宾式
出处
《史记·货殖列传第六十九》

释义

  1. ① 不躲避沸水烈火,谓冒险赴难而不辞。
  2. ② 「汤」谓沸水,「火」谓烈火,皆喻危难。与「赴汤蹈火」意近,而此语重在「不避」。
  3. ③ 含褒义;多作谓语、定语;用于言赴难。

出处

故壮士在军,攻城先登,陷阵卻敌,斩将搴旗,前蒙矢石,不避汤火之难者,为重赏使也。

—— 《史记·货殖列传第六十九》

《货殖列传》论壮士在军,攻城先登、斩将搴旗,「不避汤火之难者,为重赏使也」。

相关可读全篇:史记·货殖列传第六十九

典故

太史公说:壮士在军中,攻城时先登,陷阵却敌,斩将拔旗,冒着箭石,不避汤火之难,是被重赏驱使;乡里少年攻剽椎埋、劫人作奸、掘冢铸币、任侠并兼、借交报仇,不避法禁,走死地如鹜,其实都是为财。所以说:天下熙熙,皆为利来;天下壤壤,皆为利往。